выпуски Журнала Московской Патриархии в PDF RSS 2.0 feed Журнал Московской Патриархии во ВКонтакте
Статьи на тему
«Введение в арамеистику и сирологию»
В Центре Императорского православного палестинского общества в Москве 10 марта 2023 года прошла презентация серии книг «Корпус христианских текстов и исследований» Центра изучения патристики и христианской древности при Московской духовной академии. Соорганизаторами мероприятия выступили Московская духовная академия, ИППО и Центр культурного сотрудничества имени святителя Спиридона Тримифунтского. Идея «Корпуса христианских текстов и исследований» как Приложения (Supplementum) к журналу МДА «Библия и христианская древность» заключается в подготовке ориентированного на русскоязычного читателя издания текстов отцов и христианских писателей Церкви. Данный проект предполагает работу с рукописями оригинального текста, который сопровождается переводом, вводной статьей (исследованием), комментарием, индексами и словарем терминов с использованием всего имеющегося на данный момент научного отечественного и зарубежного исследовательского материала. Среди представленных работ было исследование кандидата филологических наук Армана Егишевича Акопяна «Введение в арамеистику и сирологию», выпущенное в свет издательством Московской духовной академии в серии «Современные переводы и исследования». «Журнал Московской Патриархии» попросил автора рассказать о его книге.  PDF-версия.
23 мая 2023 г. 16:30
Рецензии
ЦВ № 6 (403) март 2009 /  27 марта 2009 г.
версия для печати версия для печати

Азбука для маленьких

Издательство «Никея» выпустило в свет азбуку, составленную православным педагогом Еленой Слободской. Книга задумана как пособие по обучению чтению детей младшего возраста. В ней маленький читатель познакомится с буквами и самостоятельно прочтет первые рассказы и стихи.

По мнению современных психологов, начинать обучение детей грамоте необходимо в возрасте до трех лет. Конечно, сегодня большинство родителей в той или иной форме начинают знакомить детей с азбукой задолго до того, как им настанет время идти в школу. В каждом большом книжном магазине перед родителями открывается широкий выбор соответствующих изданий. Азбук сегодня множество: можно выбрать пособие для любого этапа обучения грамоте, начиная с самого раннего, «колыбельного», с учетом особенностей восприятия конкретного ребенка, его характера и даже эмоционального состояния. Какой же должна быть хорошая азбука?

Пожалуй, больше всего и родители и дети привыкли к стихотворным азбукам. Замечательно, если «стихи о буквах» — талантливые, звонкие, умные, да и к тому же легко запоминающиеся.

Разумеется, любая детская книга, тем более — призванная привлечь ребенка к самостоятельному чтению, должна быть хорошо иллюстрирована, а для самых маленьких — еще и достаточно прочна и безопасна: в крепком переплете, на плотной бумаге, со скругленными страницами. Бывают даже азбучные книжки-игрушки и азбуки без текста, только с картинками. Наконец, существуют знаменитые, так сказать, классические азбуки, по которым учились читать несколько поколений.
Азбука — это первая самостоятельная книга ребенка, поэтому так важно особенно внимательно подойти к ее выбору. Но, к сожалению, в книжных магазинах сейчас можно встретить множество неудачных современных азбук — с жаргонными словечками, вульгаризмами и прочим словесным мусором.
Изучение букв не может быть оторвано от жизни ребенка, его интересов, становления его индивидуальности. Для детей из верующих семей можно посоветовать православную азбуку. В ней на букву «А» — не только привычный «арбуз», но и «алтарь», и «ангел»; на букву «М» — и «малыш», и «молитва», на «К» — и «кошка», и «колокол».

По «Азбуке», составленной Еленой Слободской, учились дети русских эмигрантов. Православная интеллигенция и в изгнании сохранила живую, непрерывную традицию — в языке, педагогике, художественном творчестве и в быту. Этот дух бережно сохранен и в «Азбуке». Вместе с тем книга адаптирована под современные нормы русского языка.

Автор «Азбуки», матушка Елена Слободская (урожденная княжна Лопухина) — супруга протoиерея Серафима Слободского, автора известного пособия по Закону Божьему, которое до сих пор издается большими тиражами в России и за рубежом. Многие годы Елена Алексеевна была директором и преподавателем церковно-приходской школы в одном из городов США, писала программы занятий и учебники, устраивала рождественские елки с песнями, хороводами и играми. Она была также главным редактором детского православного журнала «Трезвон», основала в приходе «младшее сестричество» для девочек, проводила уроки в летних православных лагерях, издавала «Лесную газету», по вечерам пела с воспитанниками у костра. По свидетельству тех, кто лично знал матушку, для нее все дети были родными, и они отвечали ей той же любовью.

Она твердо верила, что воспитательная работа с детьми при Церкви — одно из важнейших дел нашей жизни. Матушка не раз говорила: через детей семья приходит к Богу и Церкви, дети тянут родителей в храм Божий.

«Азбука» явилась плодом многолетнего опыта Елены Алексеевны как педагога и православного воспитателя. Не случайно приснопамятный митрополит Филарет (Вознесенский), Первоиерарх РПЦЗ, писал об этой книге, что она «является во всех отношениях лучшим из всех существующих руководств подобного рода и назначения. Она составлена умной, знающей и опытной рукой и заслуживает всяческого одобрения и распространения в русской школе и семье».
Яркие, добрые и умные картинки «Азбуки» не оставят равнодушными юных учеников, а взрослым напомнят о радостных минутах их собственного детства. Художник «Азбуки» А.А. Ростовцев ориентировался на лучшие образцы дореволюционных детских изданий, которые актуальны и сегодня. Красочные картинки и уникальные педагогические наработки Елены Слободской помогут маленьким детям быстро овладеть навыками чтения.
Под обложкой «Азбуки» впервые публикуется «Божий Мир» протоиерея Серафима Слободского — замечательное произведение, которое задумывалось как Закон Божий для детей. Написанный живым и красивым языком, с прекрасными рисунками самого о. Серафима, «Божий Мир» поможет закрепить полученные знания и станет любимым чтением для детей.
Светлана Исаева

Светлана Исаева
27 марта 2009 г.
Ключевые слова: РПЦЗ
HTML-код для сайта или блога:
Новые статьи