В Таиланде изданы «300 изречений подвижников Православной Церкви». Как сообщил «Церковному вестнику» составитель сборника, кандидат богословия и преподаватель МДА диакон Георгий Максимов, цель данной книги - познакомить самого широкого читателя с духовным сокровищем Священного Предания Церкви, «чтобы люди могли ощутить вкус святоотеческого Православия, узнать принципы подлинной духовной жизни».
В книге собраны изречения более 50-ти православных святых из 12 стран, в частности из Палестины, Сирии, Египта, Греции, России, Сербии, Черногории, Грузии. А также - проживавших на территории современных Италии, Англии, Франции, Туниса. Все они объединены по темам. Самое раннее из приведенных изречений записано во второй половине I века, самое позднее – во второй половине ХХ века.
Среди авторов - святители Филарет Московский и Игнатий (Брянчанинов), святые Оптинские старцы, святой праведный Иоанн Кронштадтский и преподобный Силуан Афонский, некоторые новомученики. В книге также есть изречения свт. Иоанна Златоуста, прп. Варсонуфия Великого, прп. Иоанна Лествичника, прп. Максима Исповедника, прп. Исаака Сирина, свт. Николая Сербского...
В Таиланде уже издано несколько православных книг на тайском языке - это молитвослов, книга об исповеди и Причастии, "Откровенные рассказы странника". Сейчас готовится к изданию "Закон Божий" протоиерея Серафима Слободского.
Тираж "300 изречений" - 1000 экземпляров. Перевод на тайский язык осуществил Фонд Православной Церкви в Таиланде.